Muzyka widziana sercem i słuchana duchem

BOSSA NOVA

 


Bossa nova to gatunek muzyczny, który narodził się w Brazylii pod koniec lat 50-tych XX wieku i wywodzi się z samby, a jest także inspirowany nowym brzmieniem Cool Jazz tamtych czasów.


Oficjalnie Bossa nova narodziła się w sierpniu 1958 roku, kiedy to ukazała się płyta wokalisty Joao Gilberto z piosenką Chega de Saudade. Piosenka ta znalazła się w albumie Canção do amor demais brazylijskiej piosenkarki Elizeth Cardoso.



Bossa nova i jej saudade (nostalgia) to to, co czujesz po przepełnieniu szczęściem, jest to postrzeganie i świadomość faktu, że szczęście nie trwa dłużej niż chwilę. Szczęście jest jak kropla rosy na płatku kwiatu: cicho świeci, potem lekko się kołysze i spada jak łza miłości.

- Vinicius De Moraes -


Dość z nostalgią.

W rzeczywistości bez niej nie ma spokoju, nie ma piękna,

jest tylko smutek i nostalgia,

ktòre nie chcą ode mnie odejść.


Bossa nova była minimalistycznym sposobem grania samby, często przygaszonym, bez szczególnego akcentu wokalnego i bez wibracji, rzeczywiście często uważana w tamtym czasie za fałszowanie, które stworzyło piosenkę o tym samym tytule ("Desafinado" Toma Jobima i Newtona Mendozy).


Frank Sinatra docenił wielkość gatunku i nagrał album z Tomem Jobimem. Elvis Presley w rumbie Bossa Nova Baby również oddał jej hołd. 20 lat później wpływ Bossa nova był odczuwalny w post-punkowym angielskim nurcie, poprzez beije sound lub nowy styl bossa zespołów takich jak Style Council, Matt Bianco i Everything But the Girl.


Rytm Bossa novy jest lekki, przełamuje romantyzm, nie traktuje siebie poważnie: to żart. 

- Bruno Barretto -


Bossa nova to najważniejszy muzyczno-kulturowy ruch w Ameryce Południowej, hybryda "Samby norteno" i jazzowych dźwięków importowanych z zachodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych, wzbogacona perkusją pochodzenia afroamerykańskiego.

- Gildo De Stefano -


Bossa Nova stanowiła kulturalną reakcję, zapoczątkowaną przez młodych ludzi z miejskiej i białej klasy średniej, przeciwko „dyktaturze” tradycyjnego rytmu.

- José Ramos Tinhorão -


Bossa nova

to obecność czegoś, czego brakuje;

to nostalgia za utraconą przyszłością;

jest lekarstwem na wypędzenie tego lamentu przodków.


Nie ma określonego i ostatecznego tłumaczenia terminu Bossa nova na inne języki. W brazylijskim żargonie miejskim oznacza nową fiksację, ale w odniesieniach historyczno-artystycznych preferowane są tłumaczenia jako nowy styl lub nowy trend. Bossa nova zmieniła nie tylko muzykę, ale także kulturę brazylijską, stając się sposobem bycia, stylem życia. Wszystko, co emanowało pozytywnym wizerunkiem, na przykład piękna kobieta lub uczciwy polityk, było określane jako Bossa nova; nowy żargon, który z mocą wszedł do języka kraju.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz